Assembly

DUTCH ENGLISH PINYIN 繁中 簡中
galvanische corrosie galvanic corrosion   電化腐蝕 贾凡尼式腐蚀
ionisatie Ionization    游離 游离,电离
porcelein porcelain   瓷材,瓷面
Stuklijst Bill of materials (BOM)   料表 物料清单
kruip Creep    潛變 潜变
  Ball Grid Array (BGA)   球格陣列 球门阵列.
FR4 FR4   FR4基板耐燃材質 耐燃材料等级代号
Gerber-bestand gerber-file   印刷電路板通用格式 光绘文件
  copper lay-out   銅佈局 铜布局
  re-working   重工 返工
  Surface-Mount Technology (SMT)   表面粘著技術 表面贴装技术
  Surface-Mounted Device (SMD)   表面黏著元件 表面贴装器件
JEDEC kist JEDEC tray   JEDEC Tray盤 JEDEC tray盘
  Dual In-line Package (DIP)   雙列直插式包封體 双列直插式封装
  Plated Through Hole (PTH)    鍍通孔技術 镀通孔技术
Printplaat printed circuit board (PCB)    印刷電路板 印制电路板
stencil machine stencil machine   錫膏印刷機 锡膏印刷机
stencil afdrukken stencil printing   錫膏鋼版印刷 锡膏钢版印刷
stencil stencil   錫膏 锡膏
componenten plaatsing Component placement   零件黏貼 元件贴装
soldeer reflow solder reflow   迴焊 回流焊接
PCB Vergadering Printed Circuit Board Assembly (PCBA)   印刷電路板組裝 印制板装配
solderen gebreken Soldering defects   焊接缺點 焊接瑕疵
soldeer plakken solder paste   錫膏 錫膏
Hot Air Reflow Hot Air Reflow   熱風式迴焊爐 热风回流焊机

 

Electronic Design

DUTCH ENGLISH PINYIN 繁中 簡中
weerstand resistor dian4 zu3 電阻 电阻
inductie inductance dian4 gan3 電感 电感
capacitantie capacitance dian4 rong2 電容 电容
diode diode er4 ji2 guan3 二極管 二极管
transistor transistor  dian4 jing1 ti3 電晶體 晶体管
geïntegreerde schakeling  integrated circuits ji1 ti3 dian4 lu4 積體電路 集成电路
luidspreker speaker yang2 sheng1 qi4 揚聲器 扬声器
relais relay dian4 ci2 ji4 dian4 qi4 電磁繼電器 电驿
microfoon microphone chuan2 sheng1 qi4 麥克風, 傳聲器 麦克风
schakelaar switch kai1 guan1 開關 开关
connectoren connector lian2 jie1 qi4 連接器 连接器
adapter adaptor bian4 變壓器, 轉換器 适配器
LED Light-emitting diode, LED fa1 guang1 er4 ji2 ti3 發光二極體 发光二极管
Electro-migratie Electro-migration   電遷移 电迁移
Overspraak Crosstalk    串擾 噪声、串讯
Filler Filler    填料 填充料
analoog signaal  analog signal   模擬訊號 模拟讯号
Liquid crystal display, LCD Liquid Crystal Display, LCD    液晶顯示器 液晶显示器
Lekstroom Leakage Current   漏電電流 漏电电流
logica circuit logic circuit    邏輯電路 逻辑电路
micro-elektronica micro-electronics    微電子 微电子
microstrip microstrip    微帶 微条线
attenuatie attenuation    衰減值 讯号衰减
piekwaarde spanning peak voltage   峰值電壓 峰值电压
Piëzo-elektrische Piezoelectric   電壓式 压电性
lengte length chang2 du4 長度 长度
breedte width kuan1 du4 寬度 宽度
hoogte height gao1 du4 高度 高度
gewicht weight zhong4 liang4 重量 重量
Macht power gong1 lv4 功率 功率
energie energy neng2 liang4 能量 能量
tijd time shi2 jian1 時間 时间
ohm ohm ou1 mu3 歐姆 欧姆
henry henry heng1 li4 亨利 亨利
farad farad fa3 la1 法拉 法拉
gram gram gong1 ke4 公克
watt watt wa3 te4 瓦特 瓦特
tweede second miao3
joule joule jiao1 er3 焦耳 焦耳
admittantie admittance    導納 导纳
Voortplanting Propagation   傳輸 传播
reactantie reactance   電抗 电抗
shuntweerstand shunt   分流 分路
siemens AG siemens   電阻值 电阻值
hoek angle   角度 角度
Skineffect Skin Effect   趨膚效應 集肤效应
striplijn stripline   帶狀線 条线
overspanning surge   突波 突波,突压
Toezending lijn Transmission Line   傳動線路 传输线
Spanningsdaling voltage drop   電壓下降 电压降落
capacitieve koppeling capacitive coupling   電容耦合 电容耦合
geleiding conductance   導電  导电
geleidbaarheid conductivity    導電率 导电度
spanning voltage   電壓 电压
stroom current   電流 电流
belasting load   負載 负载
circuit circuit    電路 电路
frequentie frequency   頻率 频率
fase phase   相位 相位
digitaal digital   數位電路 数字电路
analoog analog                                    類比電路 模拟电路
hardware                     hardware                               硬體 硬件  
besturingsbus bus                 匯流排 总线      
kristal crystal                晶体 晶振      
afgekort tot SGV Standing Wave Ratio (SWR)   駐波比 駐波率
tantaal condensatoren tantalum capacitors   鉭質電容 钽质电容
weerstand van de oppervlakisolatie Surface Insulation resistance (SIR)   表面絕緣阻抗 表面绝缘电阻

 

Software

DUTCH ENGLISH PINYIN 繁中 簡中
ingang input   輸入 输入
uitvoer  output   輸出 输出
interconnectie interconnection    相互連接 互连
logica logic   邏輯 逻辑
netwerk network    網路 网状组件
knooppunt node    節點 节点
architectuur architecture   結構 结构
testrapport test report   測試報告 测试报告
programmatuur cyclus software cycle   軟體開發循環 软件开发循环
fase phase   階段 阶段
moduul  module   模組 模块
Radiofrequentie Identificatie (RFID) Radio Frequency Identification (RFID)   射頻識別 射频识别
programmatuur  software                                 軟體 软件        
firmware firmware   韌體 固件
Aansluiting | Verbinding | Koppeling interface                 界面 界面
programma program                 程式 程序
bestand file     檔案 文件 
data data                       資料 数据
signaal signal              訊號 信号 

 

Testing

DUTCH ENGLISH PINYIN 繁中 簡中
  ElectroMagnetic Interference (EMI)    電磁干擾 电磁干扰
proefmodel prototype   原型 原型
gereedschap tools   工具 工具